Written by LatinoAmericaHorns na campanha “Todos por Adrián Orozco y Juan Carlos”. Vamos ajudar esses jovens talentosos trompistas venezuelanos!
Doações para Juan Carlos e Adrián (GoFundMe)
Milhões de pessoas confiam no GoFundMe como o maior especialista on-line em arrecadação de fundos.
Español
Somos Juan Carlos Castillo y Adrián Orozco, de nacionalidad venezolana y de 14 y 15 años respectivamente. Ejecutamos el instrumento musical Corno Francés en el Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e infantiles de Venezuela.
Recientemente hemos sido becados para participar en el prestigioso Festival de Metales EUROCUIVRES 2021, a realizarse en el mes de Julio en la ciudad de Montbéliard, Francia. Dicha beca comprende los derechos de inscripción y participación en el festival, así como los gastos de manutención y hospedaje.
Únicamente debemos recaudar el dinero para el boleto aéreo desde Caracas-Venezuela y transporte interno en Francia hasta la antes mencionada ciudad donde se realizará el festival, el monto estimado a recaudar es de 4.500$ aproximadamente.
Es por ello que solicitamos su apoyo en aras de poder conseguir los fondos necesarios para los gastos de transporte ya que nuestras familias no cuentan con los recursos económicos para cubrir dichos gastos.
De antemano estamos muy agradecidos con todos aquellos que han compartido nuestra campaña hasta el momento y con todos aquellas personas que han podido dar sus donativos, que por más pequeño que parezca, nos acerca al cumplimiento de esta valiosa meta en nuestras carreras musicales, académicas y profesionales.
Muchísimas gracias!
Ayudemos a Juan Carlos y Adrián (GoFundMe)
Millones de personas confían en GoFundMe, la plataforma más experta en recaudar fondos por Internet.
English
Hello! We are Juan Carlos Castillo and Adrián Orozco, of Venezuelan nationality and 14 and 15 years old respectively. We play French Horn in the National System of Youth and Children’s Orchestras of Venezuela.
We have recently been awarded a scholarship to participate in the prestigious EUROCUIVRES Brass Festival 2021, in July in the city of Montbéliard, France. This scholarship includes the registration and participation rights in the festival, as well as the living and lodging expenses.
We only have to collect the money for the air ticket from Caracas-Venezuela and internal transportation in France to the city where the festival will take place. The estimated amount to be raised is approximately $ 4,500.
That is why we request your support in order to obtain the necessary funds for transportation expenses. Our families do not have the financial resources to cover these expenses.
In advance we are very grateful to all those who have shared our campaign and to all those people who have been able to give their donations, which no matter how small it may seem, brings us closer to the fulfillment of this valuable goal in our musical, academic and professional careers.
Thanks a lot!
Support for Juan Carlos and Adrián (GoFundMe)
Millions trust GoFundMe as the No.1 online fundraising expert. That’s why more people use GoFundMe than any other platform.