Coronabassoons

A “Dica do Dia” especial de sábado orgulhosamente apresenta o também formado durante a quarentena Coronabassoons.Após ter sido inspirada pelo que fazia a nossa comunidade no então Coronahorns, a fagotista Bruna Bonfim, que logo contou com o apoio de mais alguns fagotistas do Brasil, decidiu primeiramente sozinha fazer a diferença e unir sua própria comunidade de instrumentistas, e assim nasceu uma das maiores mobilizações no mundo das palhetas duplas! O nosso encontro foi extremamente agradável e caloroso, pois não é todos os dias que dois grandes grupos do meio musical se encontram para trocar experiências de uma época que já ficou marcada na história da humanidade.

Quando perguntados sobre o processo de produção, divisão de tarefas, aprovação de conteúdo para postagens e afins, nos disseram: “Nós diríamos que temos a sorte de ter um ao outro. Temos três grupos para comunicação: os dois grandes com todos os participantes, que chamamos de ‘grupão’, e um terceiro reduzido só com a equipe, que chamamos de ‘grupinho’. Neste último, trabalha toda a equipe que divide tarefas para produção de textos, tradução, publicação nas redes e convites. Com a retomada gradual de atividades, dinâmica e produção desaceleraram um pouquinho, e estamos nos reestruturando por isso nesse momento.

Mas, por exemplo, as pessoas que estão nos grupos maiores vão sugerindo que nós chamemos alguns palestrantes, então não fica exclusivamente a cargo de um membro da equipe. O responsável por sugerir entra em contato com a pessoa e nos encaminha para nós organizarmos os horários. Às vezes, uma pessoa da equipe não se sente bem realizando certa tarefa, mas realiza outra muito bem, e então por aí vamos designando funções. Manter o projeto fluindo é algo que funciona bem porque, apesar de termos encarregados, o produto final de uma área específica é sempre resultado da ajuda de todos!”.

Coronabassoons. Después de inspirarse en lo que hizo nuestra comunidad en los entonces era Coronahorns, la fagotista Bruna Bonfim, quien pronto contó con el apoyo de otros fagotistas de Brasil, decidió en primer lugar marcar la diferencia y unir su propia comunidad de instrumentistas, y así una de las mayores movilizaciones del mundo de dobles cañas! Nuestro encuentro fue sumamente agradable y cálido, ya que no todos los días dos grandes grupos del ámbito musical se encuentran para intercambiar experiencias de una época que ya ha quedado marcada en la historia de la humanidad.

Cuando se les preguntó sobre el proceso de producción, división de tareas, aprobación de contenido para publicaciones y similares, nos dijeron: “Diríamos que tenemos la suerte de tenernos. Tenemos tres grupos de comunicación: los dos grandes con todos los participantes, que llamamos el ‘grupon’, y un tercio reducido solo con el equipo, que llamamos el ‘grupito’, en este último trabaja todo el equipo que divide tareas para la producción de textos, traducción, publicación en las redes e invitaciones. de actividades, dinámica y producción se ralentizó un poco, y nos estamos reestructurando para ese momento.

Pero, por ejemplo, las personas en los grupos más grandes están sugiriendo que llamemos a algunos oradores, por lo que no es responsabilidad exclusiva de un miembro del equipo.El responsable de sugerir se pone en contacto con la persona y nos indica que organicemos los horarios.A veces, una persona del equipo no se siente bien haciendo una determinada tarea, pero realiza otra muy bien, y así que vamos asignando funciones.

Mantener el flujo del proyecto es algo que funciona bien porque, a pesar de estar a cargo, ¡el producto final en un área específica es siempre el resultado de la ayuda de todos! “

• Autora: Paula Graziele Guimarães
• Traducción: Jorge Montoya Waldhörner