🇪🇸 ¿Por qué a nosotros nos enseñan los resultados y no el camino?

Entre las tantas frases valiosas que escuchamos del maestro Betancur, esta incógnita siempre fue una constante que le llevó a investigar de cerca los detalles del proceso técnico para la ejecución efectiva pues considera que es muy difícil exigirle a un alumno que haga algo cuando éste desconoce su funcionamiento.

Es así como el maestro Gabriel Betancurt a través de su propia experiencia consigue respuestas. En su caso particular, desde sus comienzos musicales tuvo que convertirse en autodidacta. El carecer de un maestro cornista integral -que le enseñara más allá de la técnica- no le impidió seguir en su búsqueda por mejorar y crecer como músico, ciertamente su motivación interna era más fuerte y eso a su vez le llevó a trazarse objetivos y metas definidas.

Resultó grato escuchar todos los detalles y analogías que el maestro Betancur tuvo a bien compartir con nosotros en Latinoamericahorns. Nos contó acerca de la maravillosa experiencia que le cambió la manera de ver su propio potencial como cornista latino cuando precisamente tuvo que trasladarse a Europa para sus estudios con el maestro Will Sanders…

“…uno como latino es un poco incrédulo en sus capacidades… pero yo creo que es muy bonito cuando se da ese choque y se da cuenta que a veces hay que vivirlo…hay que creer que uno puede, o sea independientemente de dónde viva, de dónde venga, del país que esté, así sea de un pueblito chiquito, puede llegar a hacer cosas grandes y solamente hay que confiar en uno y hacer con el corazón las cosas… y que las puede lograr y eso es algo que nosotros como latinos tenemos que meditar…”

Realmente su testimonio artístico y de vida ha sido hermoso y muy motivador para todos, gracias maestro y hasta pronto!

🇧🇷 Por que eles nos ensinam os resultados e não o caminho?

Dentre as tantas frases valiosas que ouvimos do professor Betancur, essa pergunta sempre foi uma constante que o levou a investigar de perto os detalhes do processo técnico para uma execução eficaz, pois considera que é muito difícil exigir que um aluno faça algo sem conhecer esses processos.

É assim que o professor Gabriel Betancurt, por experiência própria, obtém as respostas., e no seu caso particular, desde o início musical teve que se tornar um autodidata.

A falta de um professor de trompa em tempo integral para ensiná-lo além da técnica básica não o impediu de continuar sua busca pelo aperfeiçoamento e crescimento pessoal como músico, certamente sua motivação interna era mais forte e isso por sua vez o levou a estabelecer objetivos e metas.

Foi agradável ouvir todos os detalhes e analogias que o professor Betancur teve o prazer de compartilhar com os trompistas da América Latina.

Ele também nos contou sobre a experiência maravilhosa que mudou a maneira como ele viu seu próprio potencial como trompista latino, precisamente quando ele teve que se mudar para a Europa para estudar com o maestro Will Sanders.

… “as vezes um latino é pouco confiante de suas habilidades… mas eu acho muito bom quando você tem aquele choque e você percebe que às vezes tem que vivê-lo…você tem que acreditar que pode, ou seja, independente de onde você mora, de onde você vem, de qualquer país em que esteja, que assim seja de uma cidade pequena, você pode fazer grandes coisas e você só tem que confiar em si mesmo e fazer as coisas com o seu coração … e que também você pode alcançá-las e isso é algo que nós, latinos, devemos ponderar…a vida tem sido linda e muito motivadora para todos…”

Obrigada professor e até breve!